La incòmoda lletra de laca per a cabells sobre les baies que tots hem oblidat

Mai no en vaig ser fan Laca per a cabells el musical. Mai no ho veia de petit ni cantava les cançons creixent, diables, ni tan sols coneixia la trama fins que va sortir la pel·lícula. Però estic content que ho hagi fet. Digues de què vols Laca per a cabells , però els seus escriptors van fer alguna cosa bé.



L’èxit de Broadway és conegut per les seves melodies enganxoses i la seva política progressista (especialment la imatge corporal que l’envolta), però el seu enfocament de la política racial presenta una complexitat astuta. És d’esperar o almenys esperar en una música escrita al segle XXI ( Laca per a cabells va debutar el 2002).



Recordeu aquella escena on Seaweed convida a Tracy, Penny i Link a la part negra de la ciutat a passar l’estona? Link pregunta l'equivalent a 'Estem autoritzats al vostre barri negre?' i Algues responen amb 'és genial, noi cracker!' I llavors Penny, que aviat es trobarà en una relació multirracial amb Algues, exclama 'ser convidats a llocs de gent de colors'. que Stacey afirma amb 'se sent tan maluc!'



Sé que ho sé, és incòmode.

No importa el color que tingueu, tret que sigueu algú que utilitzi la paraula —deixeu de fer-ho per cert—, «de color» us farà tremolar la columna vertebral. Igual que, naturalment, el 'noi cracker'. I això és bo. El llenguatge apareix a l'espectacle perquè els escriptors es van assegurar que el seu entorn de Baltimore de 1962 fos històricament precís. La gent ho hauria de recordar i sentir-se incòmode, cosa que molta gent dóna per descomptada.



Les coses més difícils de parlar hauria ser converses incòmodes. Per descomptat que ho haurien de fer! En un món on la raça (entre altres coses) encara s’utilitza com a excusa per a la separació i la divisió, sobretot als EUA, n’hem de parlar.

Però, què dimonis hem de fer amb tots els intercanvis incòmodes que comporten això? Bé, canta. I això és exactament el que aconsegueix el següent número de ball. Cantar algunes metàfores del menjar incòmodes i fantàstiques, és a dir.

Com més negre és la baia, més dolç és el suc



Podria dir que no és així, b Ut darlin 'per a què serveix.

Com més fosca sigui la xocolata, més ric serà el sabor

Allà és allà, corre el bebè i explica-ho.

Un felicitació al lletrista Scott Wittman per haver-lo deixat.

Per als que encara no esteu a bord del tren-broma-metàfora-incòmode-perfecte-menjar, les persones negres són les baies. Les persones negres també són la xocolata. La metàfora abasta gairebé tots els centímetres de l'espectre de la interacció social, des dels negres que canten amb més ànima fins al dormitori. Però aquest no és el punt. La qüestió és que és curiós, però també un sentiment dolorosament cert que molts nord-americans negres (i totes les minories) senten la necessitat de recordar-se.

I sé que mentre escric això, molta gent odia aquestes línies, tant en blanc com en negre, i per motius similars per què la gent odia la dita: 'Un cop et fas negre, no tornes mai més'. I vaja, ho entenc. Hi ha una insinuació que s'uneix a l'orgull i al caràcter complementari de les frases que suggereixen que els negres no només són bons, sinó que també ho són millor que tothom. Deixeu-me dir que aquest no és el punt.

Saps qui creu que aquest és el punt? Les persones que pensen que Black Lives Matter vol dir que les vides blanques no. I jo, per exemple, no tinc temps ni energia per explicar com això no podria estar més lluny de la veritat. Alguna vegada heu sentit a algú dir 'tot el que els homes poden fer, les dones ho poden fer millor'? Llavors ho aconsegueixes.

Com a nord-americà biracial, sóc sensible a les converses sobre relacions racials al meu país. També estic convençut que fins i tot els més incòmodes són fonamentals per construir el tipus de món en què vull educar els meus fills. De vegades, això significa fer bromes que fan que la gent vulgui retorçar-se als seients, per molt grollers que siguin els acompanyaments musicals. ser.

Així que aquesta nit quan estigueu veient Hairspray Live! Preneu-vos un moment per apreciar el que el musical pot oferir molt més enllà del vestuari, el maquillatge i la laca. Hi ha molts missatges poderosos sobre raça, gènere i política d’imatge corporal a Amèrica, i alguns dels més importants destaquen els trossos i peces incòmodes que comporta la lluita de la nostra nació per la igualtat i l'acceptació. És una cosa que val la pena ballar.

En un món tan previsiblement odiós com el que vivim actualment, els missatges que defensen la diversitat i l’amor (per incòmodes que siguin) sempre són necessaris i apreciats. A més, és només una gent de broma, relaxar-se.

Entrades Populars